Governing law

Governing law is a supplement law, including fill the stomach, Warming, supplement qi and blood, yin and so the frequency of 68 patients in a variety of therapies accounted for 13.18%.

其中属补法的，包括补脾胃，温补，补气血，滋阴等，频数为68例，在各种治法中占13.18%。

互联网摘选

governing schools according to law is the basis of building harmonious universities and colleges

依法治校是构建高校和谐校园的基石

互联网摘选

Governing by law has dual effect on new country construction: promoting or restricting its construction.

法治对于新农村建设具有规范制约与促进保障的双重作用。

互联网摘选

governing the country by law and governing the country by virtue are closely related, constituting an organic unity.

依法治国与以德治国相辅相成，有机统一。

互联网摘选

and limiting the connotation of the prison of administrative power clearly is the most essential part in the works of prison governing by law.

其中监狱行政权内涵的明确界定是法治监狱工作中最为关键的一部分。

互联网摘选

the contract clearly states the governing law and dispute resolution clause.

合同明确规定了管辖法律与争议解决条款。

AI例句精选

second, we should uphold the principle of governing the country by law and building a sound legal system for a harmonious society.

其次，我们应当支持依法治国，为和谐社会建立健全的法律制度。

provided by jukuu

Article 14 Governing Law 14.1 The construction, validity, and performance of this Contract shall be governed by the laws of the People's Republic of China.

第十四条适用的法律14.1本合同的法律含义、效力、履行等均受中华人民共和国法律管辖。

互联网摘选

mr. chen is the governing partner of the law firm.

陈先生是这家律师事务所的管理合伙人。

AI例句精选

After that, the issue from the international treaty law and the international private law is emphasized and the conclusion is that the court must hear the cases strictly in accordance with the governing law which is directed by the conflict rules in the relevant domestic laws.

最后得出结论：在我国船舶油污民事赔偿责任案件的审理过程中，法院应严格根据我国相关法律中的冲突规范指引找到正确适用的准据法，并应严格适用该准据法审理案件。

provided by jukuu

improving university management and implementing the subsequent demands requires the presence of a hearing system in university management. the application of a hearing system in university management is also the embodiment of governing school by law.

完善高校管理工作的法律秩序，实现高校管理的科学化需要引入听证制度，高校管理实施听证制度也是依法治校的具体体现。

互联网摘选

governing country by law is the important content of establishing socialist political civilization.

依法治国是建设社会主义政治文明的重要内容。政治文明与法治有着不解之缘，法治对政治文明具有极为重要的价值。

互联网摘选

Song Xin Wei treatment of rheumatoid arthritis experience, summed up in rheumatoid arthritis pathogenesis, the governing law Bi five, along with postmortem cases the burden of proof.

介绍宋欣伟治疗类风湿关节炎经验，总结出类风湿关节炎病因病机，提出治痹五法，并附验案举证。

互联网摘选

on moral environment of governing the state by law

论依法治国的道德环境

互联网摘选

governing tax by law is the primary part of governing the country by law, the inner requirement of socialist market economy, the basic content of the work of tax bureau, and the road that the development of tax must follow.

依法治税是依法治国的重要组成部分，是社会主义市场经济的内在要求，是税务机关依法行政的基本内容，也是税收事业发展的必由之路。

互联网摘选

the contract specifies the governing law and jurisdiction.

这份合同规定了管辖法律和管辖权。

AI例句精选

the building of harmonious society and the building of governing the country by law have inherent adaptability.

和谐社会必须是法治社会，构建和谐社会与建设法治国家具有内在适应性。

互联网摘选

governing the school by law is the requirement of the rule of law and the initiative response to the social transformation.

依法治校既是依法治国方略的要求，又是学校自身对社会变革的主动回应。

互联网摘选

Executive power is the power of governing body to execute law and run public business legally.

行政权是行政主体依法享有的执行法律、管理行政事务的权力，是国家权力的组成部分。

互联网摘选

the lawyer explained the governing law or applicable law to the client.

律师向客户解释了管辖法律或适用法律。

AI例句精选

In order to adapt to changes and developments in international business operations, different countries and regions try to adopt new conflict rules to choose the governing law for disputes concerning the security interest on movables or intangibles.

为了适应国际经济交往活动的变化和发展，不同国家和地区对于在一些特殊情况下如何处理动产和无形财产担保物权争议的法律适用问题进行了不同程度的突破和尝试。

互联网摘选

in judicial syllogism, the significance of logic-judgment is: to embody the philosophy of governing by law;

逻辑判断在司法三段论中的意义是：体现现代法治理念；

互联网摘选

nowadays, against the social background of governing the nation by law, the national defense medical sciences could be realized only by way of legalization.

在当今崇尚法治的社会大背景下，只有通过法制化的手段才能使国防医学体系得到实质性的推进。

互联网摘选

All local people's governments should lend support to people's courts in trying cases of disputes over financial claims and debts independently and impartially according to law, strengthen the cultivation of the sense and mentality of legality, and create a favorable environment for governing by law.

各地人民政府要支持人民法院依法独立、公正审理金融债权债务纠纷案件，加强法律意识和法制观念的培育，营造良好的法治环境。

provided by jukuu

if these principles are widely identified, the idea of governing the country by law will get the strong ideological support.

这些基本的法理如能得到广泛认同并在公共理性中内化为普遍的信念，依法治国就能得到强有力的观念支持。

互联网摘选

the contract has a single governing law.

这份合同适用单一管辖法律。

AI例句精选

the construction of social harmony, as a symbol of the realization of socialist governing by law, is conducive to a great improvement of the quality of socialist law governing.

和谐社会的建构是实现社会主义法治的重要标志，还可以极大地提高社会主义法治的质量。

互联网摘选

In the countries of continental Europe and those areas influenced by them, the governing law dates back to Roman law and is known as the civil law system.

在欧洲大陆国家和受它们影响的地区，目前适用的法律可追溯到罗马法，被称为大陆法系统。

互联网摘选

the contract includes a clause about dispute resolution& governing law.

这份合同包含一项关于争议解决与管辖法律的条款。

AI例句精选

however, the above-mentioned three types of ideas of "governing by law" have a great difference in their purpose of ruling different countries, political foundation, presumption of human nature, guarantee of institutions as well as in the content and form of different laws.

虽然这三种法治观都被称作法治，但在治国目的、政治基础、人性假设、制度保障等方面存在着重大差异。

互联网摘选